Visualizzazione post con etichetta indiegogo. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta indiegogo. Mostra tutti i post

lunedì 28 settembre 2015

THE DREAM OF HOMER. A journey into the dreams of blind people.

Rose, Domenico, Gabriel, Daniela and Fabio are blind from birth. Every morning, waking up, they told to a tape recorder what they remembered of their dreams. Dozens of these recordings have provided the raw material of The Dream of Homer, a documentary film directed by Emiliano Aiello that aims to bring to the screen the dreamlike dimension of the congenitally blind. 

What can dream a person blind from brith seems difficult to imagine, and the Nobel Prize Winner José Saramago in Blindness is not the only one who has tried to imagine that. But a recent study by a group of researchers from the University of Medicine of Lisbon, Portugal, demonstrates that the blind dream just like the seeing people.

 
Mr Emiliano Aiello works on The Dream of Homer for more than 7 years. His intention was to tell the life of the blind from an everyday perspective but unusual and intimate. The delicate and mysterious field of dreams and blindness meet and develop along a storyline inspired by Homer's Odyssey. Why Homer? It seems that Homer, the ancient supposed author of the Iliad and the Odyssey, was blind. 


The dream of Homer is supported by the Centre of Audiovisual Productions of University of Rome III and the independent production company Tfilm.

giovedì 5 febbraio 2015

'Il Sogno di Omero' continua...


Quando ormai sono passati sei mesi dalla fine della campagna di crowdfunding Indiegogo 'Il Sogno di Omero - The Dream of Homer' vogliamo aggiornarvi sullo sviluppo della lavorazione del documentario di Emiliano Aiello. 
Grazie ai 79 finanziatori/donatori e ai 3.500,00 euro raccolti abbiamo terminato la fase di sopralluoghi e la stesura della sceneggiatura con la collaborazione di Valerio M. Trapasso, abbiamo realizzato un trailer, abbiamo partecipato a diversi bandi per raccogliere i fondi necessari alla realizzazione del film, e stiamo finalmente programmando le riprese.
Grazie ancora a chi ci ha aiutato, a chi ci sta aiutando e a chi ci aiuterà a realizzare IL SOGNO DI OMERO.  


sabato 16 agosto 2014

24 ore / 24 hours


24 ore per realizzare il sogno.
Aiutateci a diffondere la campagna il più possibile.
Condividete il link: http://igg.me/at/thedreamofhomer
-----------------------------------------------
24 hours left to realize the dream. 
Help us to spread the voice of our Indiegogo campaign. 
Please share the link: http://igg.me/at/thedreamofhomer



venerdì 15 agosto 2014

60 ore / 60 hours.

60 ore per realizzare il sogno.
Aiutateci a diffondere la campagna il più possibile.
Condividete il link: http://igg.me/at/thedreamofhomer
60 hours left to realize the dream.
Help us to spread the voice of our Indiegogo campaign. 
Please share the link: http://igg.me/at/thedreamofhomer


#documentary #crowdfinding #seeasablind

domenica 3 agosto 2014

Il sogno secondo Omero.

La Musa lo amò molto,
ma un bene e un male gli diede:
degli occhi lo fece privo e gli donò il dolce canto.

(Odissea VIII, 63-65)  

Omero diceva che i sogni veritieri arrivano da una porta d’avorio, mentre quelli falsi da una di corno. Secondo Omero era l’uomo stesso a decidere quale porta usare e ciò grazie al suo stato evolutivo spirituale.
Nei poemi omerici i sogni vengono considerati come vera realtà oggettiva. Il sognatore assume un ruolo passivo e diventa nient’altro che un mezzo che la divinità utilizza. Ma proprio perché l’uomo era solo un mezzo tra Dio e gli altri uomini egli doveva essere saggio e puro.
Lo stesso Omero comunicava normalmente con il mondo soprasensibile per mezzo dei sogni e alcuni hanno inteso in senso allegorico la sua cecità. Egli era cieco al mondo esterno, al mondo illusorio, perché essendo un iniziato percepiva il mondo trascendente. In questo modo, la cecità era intesa come la vera vista.

I sogni premonitori, presenti nei due poemi Iliade ed Odissea, erano considerati dei messaggi divini, che giungevano dall’alto e non conoscenze del proprio inconscio personale.
Omero non descrive i suoi eroi secondo la sua fantasia, ma nei poemi vuole tramandare una conoscenza reale, legata alla tradizione popolare e ai ricordi dell’uomo.
Il culto degli eroi nel periodo omerico assume una netta similitudine con il mondo dei santi della chiesa cattolica; gli eroi omerici venivano trasportati dopo la morte nelle isole dei Beati e da lì potevano aiutare gli uomini buoni, in special modo con l’azione onirica.
Gli eroi assumevano così un valore intermedio tra uomo e-le divinità, ad essi ci si poteva rivolgere per i bisogni più materiali.
La differenza sostanziale tra l’azione onirica degli antichi e quella attuale della psicanalisi è che i primi vedevano nel sogno un’azione esterna proveniente da dei piani diversi da quelli umani (dei e demoni), mentre attualmente il sogno viene considerato un’azione, interna dell’essere stesso, che agisce in maggior parte nel sub-conscio.

Estratto da Il mistero dei vostri sogni di Valerio Sanfo

venerdì 1 agosto 2014

Il crowdfunding e la creazione di un nuovo ordine sociale

Il crowdfunding e la creazione di un nuovo ordine sociale
di Laurence Attuel-Mendès, Djamchid Assadi e Arvind Ashta, LES ECHOS
1 agosto 2014

Il fenomeno del crowdfunding, efficace per alcuni, sociale per altri, è accolto con entusiasmo da tutti.
Le piattaforme si sono moltiplicate: nel 2013 erano già 672 secondo la Banca Mondiale. Tuttavia in pochi hanno analizzato le ragioni di questo sviluppo inarrestabile...

La strutturazione di questo fenomeno spontaneo, che ha iniziato a svilupparsi nel 2005, è ancora in corso. Il suo successo è considerevole, con un tasso di crescita vertiginoso e un giro d'affari a livello mondiale di 5,4 miliardi di dollari nel 2013, contro 2,7 miliardi nel 2012. Il potenziale di questo mercato a dieci anni è valutato in 1.000 miliardi di dollari da Forbes...


Un mercato di milioni di piccoli investitori potrà creare un nuovo ordine economico e di conseguenza un nuovo ordine sociale. Ci si potrà distinguere dal modello di capitalismo dominante...


mercoledì 30 luglio 2014

The documentary film that tells what are the dreams of blind people

The Dream of Homer: the documentary film that tells what are the dreams of blind people
Chiara Piotto, Huffington Post, July 29 2014


Rose, Domenico, Gabriel, Daniela and Fabio are blind from birth. Every morning, waking up, they told to a tape recorder what they remembered of their dreams. Dozens of these recordings have provided the raw material of The Dream of Homer, a documentary film directed by Emiliano Aiello that aims to bring to the screen the dreamlike dimension of the congenitally blind. 

https://www.indiegogo.com/projects/il-sogno-di-omero-the-dream-of-homer
What can dream a person blind from brith seems difficult to imagine, and the Nobel Prize Winner José Saramago in Blindness is not the only one who has tried to imagine that. But a recent study by a group of researchers from the University of Medicine of Lisbon, Portugal, demonstrates that the blind dream just like the seeing people.

Mr Emiliano Aiello works on The Dream of Homer for more than 7 years. His intention was to tell the life of the blind from an everyday perspective but unusual and intimate. The delicate and mysterious field of dreams and blindness meet and develop along a storyline inspired by Homer's Odyssey. Why Homer? It seems that Homer, the ancient supposed author of the Iliad and the Odyssey, was blind.


The production of the documentary is still in a initial stage and the director has launched a crowdfunding campaign on Indiegogo to finance the project. There is time until the August 17th to help the director to realize this incredible film.

The dream of Homer is supported by the Centre of Audiovisual Productions of University of Rome III and the independent production company Tfilm. With a crew of only three people (director, sound engineer and director of photography), shooting is expected to finish in the fall 2014.

LINK TO: 

lunedì 28 luglio 2014

Ulisse nelle grotte dei Feaci

Domenica 27 luglio 2014
Croara, Bologna

Ulisse ha incontrato i Feaci.
Dopo una settimana di viaggi avventurosi Gabriel e la troupe de Il Sogno di Omero si sono imbattuti finalmente in un popolo ospitale e coraggioso.
Come i Feaci per Ulisse, Gionni e Stefano hanno ascoltato la nostra storia, hanno voluto ospitarci, hanno permesso ai sogni di Gabriel di prendere forma.

Nell'Odissea di Omero, la narrazione sui Feaci si lega al sistema dei valori della xenìa, quella che era la forma di ospitalità del mondo greco. Omero racconta di come accolsero benevolmente Ulisse, fornendogli la nave che lo avrebbe riportato in patria, pur sapendo che con questo gesto sarebbero incorsi nell'ira di Poseidone. Il loro re è Alcinoo, la cui moglie era Arete, una donna che avrà un ruolo importante nel determinare l'aiuto dato a Ulisse. Loro figlia era Nausicaa, la prima a imbattersi nell'eroe greco reduce dal naufragio e a offrirgli l'ospitalità.

La Xenia (dal greco ξενία, xenía) riassume il concetto dell'ospitalità e dei rapporti tra ospite ed ospitante nel mondo greco antico, della cui civiltà costituiva un aspetto di grande rilievo.
La xenia si reggeva su un sistema di prescrizioni e consuetudini non scritte che si possono riassumere in tre regole di base:
  • il rispetto del padrone di casa verso l'ospite
  • il rispetto dell'ospite verso il padrone di casa
  • la consegna di un "regalo d'addio" all'ospite da parte del padrone di casa.

Di' il nome, come laggiù ti chiamavano il padre e la madre,
e gli altri in città e quanti vivono intorno;
certo nessuno tra gli uomini è senza nome,
né il vile né il nobile, appena sia nato:
a tutti i genitori lo danno, come li mettono al mondo.

E dimmi la terra, il popolo tuo, la città,
sicché ti ci portino guidate dal pensiero le navi.

Perché i Feaci non hanno nocchieri,
non ci sono timoni, come ne han l'altre navi,
ma sanno da sole il pensiero e l'intendimento degli uomini,
e san le città e i pingui campi di tutti,
e l'abisso del mare velocissime passano,
di nebbia e nube fasciate; mai hanno paura
di subir danno o d'andar perdute.

mercoledì 23 luglio 2014

Questa reggia è la mia prigione

Il Sogno di Omero fa tappa alla Rocca di Duino dove Penelope aspetta il suo Ulisse. 

Penelope è figlia di Icario e di Policaste, moglie di Ulisse, madre di Telemaco, Poliporte eArcesilao. Prende il nome da un mito riguardante la sua infanzia: quando nacque fu gettata in mare per ordine del padre e fu salvata da alcune anatre che, tenendola a galla, la portarono verso la spiaggia più vicina. Dopo questo evento, i genitori la ripresero con loro e le diedero il nome di Penelope (che significa appunto 'anatra'). Attese per vent'anni il ritorno di Ulisse.


Il mio nome è Penelope, compagna di Ulisse, figlio di Laerte, re di Itaca. 
Questa reggia è la mia prigione, questo telaio è il mio rifugio, 
questo mare sconfinato la mia unica speranza.

Illusa? Forse. Ma non mi arrendo. 

Lui verrà e farà ciò che mi ha promesso quella notte 
sullo scoglio all'incrocio di due mari.  

giovedì 17 luglio 2014

How the Blind Dream - National Geographic

How the Blind Dream

by Virginia Hughes, National Geographic

Most of my dreams are boring. I’m typically talking to someone I know, either on the phone or in person, in a familiar place. The conversations tend to include ideas that I’ve read about or experienced recently in my waking life. Some of my dreams don’t even have the intrigue of another character; I’m just alone, sitting in front of my computer, reading or Tweeting or whatever. Occasionally when on deadline I’ll have a classic anxiety dream, but even that’s pretty tame, with me flunking out of college because I forgot to go to class.
No matter what the psychological message, my dreams are almost entirely visual and auditory. Every once in awhile I’ll have a dream that includes a physical sensation, like my stomach dropping as I ride down an elevator. But it’s so rare that when it happens the feeling sticks with me all day. That probably makes sense, as I rely on my vision and hearing far more than other senses. But what about people who lose their sight, or could never see? What do they dream of?
A group of Danish researchers posed those questions in this month’s issue of Sleep Medicine. They recruited 50 adults: 11 blind from birth, 14 who became blind sometime after age 1, and 25 non-blind controls. Participants agreed that for a period of four weeks, whenever they had a dream they would fill out a computer questionnaire about it as soon as they woke up. (The blind volunteers used text-to-speech software.)
The questionnaire asked about several aspects of the dream: the sensory impressions (Did you see anything? If so, was it in color? Did you taste? Smell? Feel pain?); the emotional content (Were you angry? Sad? Afraid?); and the thematic content (Did you interact with someone? Did you fail at something? Was it realistic, or bizarre?). The questionnaire also asked whether the dream was a nightmare.
All of the non-blind control participants reported a visual impression in at least one dream. In contrast, none of the participants who had been totally blind since birth did. For the group with later-onset blindness, the longer they had lived without sight, the less they saw in their dreams.
Just as there are many ways to take in the world, there are many ways to dream about it. Blind people dream, just as they live, with a rich mix of sensory information.
About 18 percent of the blind participants (both congenital and later-onset) reported tasting in at least one dream, compared with 7 percent of controls. Nearly 30 percent of the blind reported smelling in at least one dream, compared with 15 percent of controls. Almost 70 percent of the blind reported a touch sensation, compared to 45 percent of controls. And 86 percent of the blind reported hearing, compared with 64 percent of controls.
(The differences are more drastic when looking only at the congenitally blind group. Among these participants, 26 percent tasted, 40 percent smelled, 67 percent touched and 93 percent heard in at least one dream.)
Despite these sensory differences, the emotional and thematic content of dreams isn’t much different in the blind and the sighted. Both groups reported about the same number of social interactions, successes, and failures in their dreams. They had the same distribution of emotions, and the same level of bizarreness.
There was, however, one notable difference between the dreams of the congenitally blind and controls. The blind had a lot more nightmares: around 25 percent, compared with just 7 percent of the later-onset blind group and 6 percent of controls. This difference held even after the researchers controlled for sleep quality, which is generally poorer among the blind.
So what could explain all of those nightmares? The researchers don’t know, but they speculated that it may have to do with evolutionary theories about why nightmares exist. “According to these theories, nightmares can be seen as threat simulations, as a mentally harmless way by which the human mind can adapt to the threats of life,” the researchers write. “The nightmare gives an individual an opportunity to rehearse the threat perception and the avoidance of coping with the threat.”
This seems to agree with what the congenitally blind participants reported in the study. Their nightmares included events such as getting lost, being hit by a car, falling into manholes, and losing their guide dog — all very real threats in their waking lives.

This fits with my dreaming experience, too. My dreams don’t have much drama or adventure, probably because I don’t encounter that in my day-to-day life. But that’s not to say I’ll never have thrilling dreams. “Dreams have multiple layers of meaning,” the researchers write, “that are not only determined by actual external conditions but also often relate to internal life and past experiences in complex ways.”